Perform for crowds of thousands, they'll shower us with diamonds，（观众有成千上万 都会被我们迷住，）
The Wonderbolts will see me right here at the Gala!（我就要会见闪电飞马队 就在今晚的庆典，）
All we've longed for, all we've dreamed our happy ever after，（我们的期盼与梦想 还有我们的快乐都将会实现，）
Finally will all come true right here at the Grand Gala, at the Ga
They will see I'm just as regal at the Gala，（他们会发现我在庆典上一样雍容华丽，）
At the Gala，（在这庆典，）
I will find him, my Prince Charming, and how gallant he will be，（我会遇到 我的白马王子 他是那么风度翩翩，）
He will treat me like a lady, tonight at the Gala!（他会待我如淑女 就在今晚的庆典，）
This is what we've waited for to have the best night ever，（这就是我们一直期待的 最棒的夜晚，）
首先是柔柔她直接开始展示自己的歌喉，她最期待的就是万马奔腾庆典边上的花园了，那里有着许多的小动物，唱着唱着柔柔就跑向了花园去了。
At the Gala ，（在这庆典 ）
I will sell them （我会卖掉 ）
All my appletastic treats ，（我所有的苹果甜品)
Hungry ponies （饿了的小马们）
“啥事要这样保密啊！”
霍普没有说话，紫悦她们也没有继续追问下去，不久马车就到了目的地。
紫悦她们兴奋的走下车，。
“我真不相信我们真的来到了这里，我们的梦想在这一刻变成了现实！”
“这是最棒的夜晚，在这庆典。”
“珍奇，到底好了没有。”
“等等亲爱的，我要给你的发型做一些改变，你觉得这样如何呢？”
“很好了。”
霍普现在正在珍奇的店里，珍奇正在给霍普改变着不同的发型，最后还是看见霍普说好了，珍奇才停了下来。
现在霍普身穿着白色的西服，发型也十分的漂亮，再加上霍普的脸型，活脱脱的一个小王子。
Each of us will live our dreams, tonight at the Gala at the Gala，（所有人的梦想都会实现 就在今晚的庆典。）
珍奇则是想着只要自己一出场，肯定能过邂逅自己的白马王子，来一场美丽的邂逅。
这时候城堡里突然闪出了几道闪电，仔细一看，原来是闪电飞马队，他们从空中飞过，留下来了几道闪电。
Been dreamin, I've been waitin, to fly with those great ponies，）我一直梦想着 一直期待着 能够与那些飞马一起飞行，）
The Wonderbolts, their daring tricks, spinning round and having kicks，（闪电飞马队 艺高胆大 纵横天际真潇洒，）
They will buy them （都会过来买走）
Caramel apples, apple sweets （焦糖苹果和苹果甜品 ）
And I'll earn a lot of money for the Apple family!（我会给苹果家族赚到很多很多钱。）
苹果嘉儿则是想要在这个盛会上去买好多的苹果制品来赚钱，毕竟这个万马奔腾庆典可是最大的庆典啊。
At the Gala, all the royals, they will meet fair Rarity，（在这庆典 所有的名流 都会见到我瑞瑞，）
At the gala，（在这庆典。）×3
In the garden，（在花园里，）
I'm going to see them all，（我要去见所有的动物，）
All the creatures，（我会在庆典上，）
I'll befriend them at the Gala，（所有的小动物成为朋友。）
“好了，我们该出发了。”
两马赶紧跑了出去。
紫悦本来用魔法给几只老鼠变成车夫的，但是给欧泊给赶跑了，只好找了几匹热心的陆马来帮忙了，穗龙则是坐在马车的前面。
车上紫悦她们都在畅谈着自己去万马奔腾庆典要干的事，当她们问到霍普要干啥时，霍普笑了笑。
“我有一件大事要干，但是不能告诉你们。”